Horsy Teil 2

[Lori]

shannon ist auch seit *nachguck* 17 Minuten meine Freundin!
Hatte ihr nämlich auch nen Antrag gemacht ... äh ... geschickt!

Da steht übrigens "Studen" statt "Stunden"

[Nearctic]

Naja, da steht ja auch Maische stattt Mash.

So, dann bringe ich jetzt mal mein Hengstfohlen auf den Weg. Ich hoffe, der wird heute noch fertig, um den M-Angels einzuheizen.

[LovelyLife]

Es gibt da so einen Mash/Maische Thread. ganz am anfang hat ein Mäderl ursüß erklärt, dass sie das mit der Maische in der Schule gelernt hat.. irgendwas mit fässern und gähren und Alkohol *breitgrins*

[LovelyLife]

Weiß von euch eigentlich wer, in welchen Turnieren es am meisten zu verdienen gibt? Rennen oder Springen???

Leider habe ich weder einen Galopp noch eine Springprofi bei meinen Pferden, von daher bin ich da nicht so informiert.

[Geisha]

Amity hat es auf den Punkt gebracht...

Klen ist Kim aus Madrid, sollte also mal jemand auf ENGLISCH
antworten, ist sie es
ansonsten bin ich das--jeje

auch auf COM wuselt Kim rum, allerdings auch durch mich

total hab ich gerade 5 accounts unter meiner Fichtel
und helfe in 7 weiteren
( Lusa, Capitana und RUBEN auf COM und Lusa, Capitana, RUBENZM und NUBE auf Caballow= sind meine RB´s und haben meist Hannos mit HG davor..
sonst krieg ich das alles nicht auf die Reihe )

Die Geisha Family

[Nearctic]

So, ich habe nun auch clearhawk und unser duesenkind adoptiert.

Kennt jemand "My Live" ? Das ist niemand von uns, oder? Ich glaube, eine alte Holsteiner Kundin von mir oder so.

Geisha, du hast ja echt volles Programm.

edit: Coyana auch noch! An mein Herz!

[Geisha]

und das auf der Arbeit
wenn mein Chef wüsste...

aber zum Glück ist Nachsaison, Hotel ist fast leer, Accounting bis 30/06 in ALLEN 20 COMPANIES vom Chef auf den Punkt gebracht, neues Programm eingestellt und abgefeilt...

UND ES REGNET IM SONNIGEN SPANIEN

ist fast Zeit für den Nachmittagstee und die Schokoplätzen, frau gönnt sich ja sonst nichts..

sabi

@ Nea
und frag mal IDE UND LINARO was ich sonst noch ausserdienstliches tue

[LovelyLife]

schönen Nachmittag allerseits *wink*

[Nearctic]

@ Nea
und frag mal IDE UND LINARO was ich sonst noch ausserdienstliches tue

Na DAS würde mich aber auch mal interessieren.

Teure Hannos nach Spanien vermitteln?

[Geisha]

ne nea
verMITTELN tu ich nicht
das mach Susann Roever...

aber die spanische webseite wächst auf meinem Mist

das Verkaufen ist nicht so mein Ding, ich bin zu ehrlich

[Nearctic]

Hihi.. ich habe mal einen Thread aufgemacht, mal sehen, wie lange der offen bleibt.

http://www.howrse.de/member/forum/topic?id=138723&message=createdTopic

[Lori]

*hmpf* ... und ich kann grad nicht lesen da weil ich am Fremd-PC sitze ...

Noch 2,5 h arbeiten *seufz* Immerhin hat mir meine Koll. das neueste Crawallo-Heft hingelegt, hab ich wenigstens was zum Gucken. Besser als nix.

[Nearctic]

Lori, der Thread lautet:

Maische- ein peinlicher Faux Pas

Von Wewi, am 24. September 2008 17:17:45 (einen Missbrauch anzeigen)

Hallo, liebe Admins,

ich weiß nicht, wer von euch den Begriff "Mash" mit "Maische" übersetzt hat. Ich glaube, es war Lido im Verbesserungsforum.

Ich würde dringend darum bitten, den Begriff für das neue Element mit dem englischen Namen zu ersetzen, da "Maische" ein Restprodukt ist, welches völlig ungeeignet zur Verfütterung an Pferde ist.

Siehe auch Wikipedia:

"Maischen ist ein Arbeitsverfahren beim Bierbrauen, der Herstellung von Whisky (und anderen Spirituosen) und Tabascosauce. Sinn und Zweck des Maischens ist es, Stärke in Zucker (Maltose) zu verwandeln, da Stärke nicht vergoren werden kann."

Was man sonst noch unter der Begriff "Maische" googeln kann, ist für Pferde ebenfalls völlig ungeeignet.

Wie immer - nicht bös gemeint, sondern nur eine Anregung zur Verbesserung.

PS: An die Schnellschließer-Moderatoren... bitte wartet mit dem Schlüssel, bis es daziu eine fundierte Antwort gibt.

Es gab auch eine prompte Antwort von "Horwse":

Von Howrse, am 24. September 2008 17:24:20 (einen Missbrauch anzeigen)


Hallo,

ja Du hast recht. Ich habe auch schon darauf hingewiesen, dass die Maische vor allem Anwendung findet bei der Herstellung von Single Malt whisky. Ich frage nochmals nach.

[Nearctic]

Und guggemal, so schnell kann das dann gehen.

Von WendyMDP, am 24. September 2008 17:55:54 (einen Missbrauch anzeigen)


Hallo,

Maische wird nun in Mash umbenannt und damit stimmt es dann wieder.

Gruß WendyMDP

Man muss denen nur mal ein wenig Feuer unter die Hufe machen.

[Lori]

Was wieder zeigt, dass die Sammelthreads von dem Mods/Admins gar nicht gelesen werden.
Ich hatte das nämlich schon gestern im Sammelthread moniert ...
Aber egal, Hauptsache es wird geändert! Maische wäre mir auch nicht über die Tastatur gegangen ...

[stimp]

MIr gratulieren lauter fremde Leute. *hilfe*

[Lori]

Ist doch nett!

Habe eben ne Nachricht von chelsy bekommen, dass sie wieder üble PC-Probleme hat und kaum mal ins Internet kommt und hierher gleich gar nicht. Ausserdem fährt sie jetzt auch in Urlaub *neid* Sie hat mir deshalb den Belani reserviert, damit ich ihn fertig trainieren kann. Habe ihn mir gleich geschnappt und lege gleich mal los. Muss nur noch fett trainiert werden, die Siege hat er schon beisammen.

*edit* Puh, im Turbotempo fertig trainiert! Lasse dann gleich mal ein Fohlen schlüpfen! Shannon hat sich auch schon angemeldet Ich glaube, sie braucht noch 2 oder 3 Generationen, bis sie ihre Reitpferde wieder reinrassig hat!

[Lori]

Unser erstes Greenstar-Reitpferde-Föhlchen ist da!!
http://www.howrse.de/elevage/fiche/?id=1358009
(ok, erst nach dem Spielen, aber egal!)

[Nearctic]

MIr gratulieren lauter fremde Leute. *hilfe*

Genau, freu dich. Besser, als die PNs, die ich so kriege:

Nachricht von Zur Ruhe gesetzter Züchter für Wewi gesendet am 24.09.2008 20:57:59

hi

hey ich glaub ich hab dich letztens im beate uhse shop gesehn..

So, bin gerade erst wieder heim gekommen, war eben noch ein wenig auf der Piste mit ein paar Freunden. Dann werde ich jetzt noch fix die Sammler fertig machen, für den Ponyhengst reicht wohl die Zeit nicht mehr.

Lori, die ist ja völlig entzückend, die kleine Chiquita! Ob ihr irgendwann sowas nochmal in weiß hinbekommt?

[Lori]

Nea, das nächste Fohlen wird schon bebrütet
Drück die Daumen für ein Schimmelchen ... ich lass das morgen schlüpfen. Jetzt sind noch ein paar Sammler dran.

Den fiesen Friesen hab ich grad in die Auktion gestellt auf .com. Hätte es fast vergessen