Tweet
Hallo BzyBee,
du bist ja aus Dänemark, kannst du vielleicht helfen?
Bekannte von mir haben einen Reitponywallach, der aus Dänemark stammt, er hat auch einen dänischen(?) Brand.
Das Kerlchen ist recht schwierig, war wohl bis 7jährig Hengst und stand dann irgendwann für 2 Monate auf einem Kinderferienhof in Dänemark, ehe er weiterverkauft wurde. Es ging dann vermutlich noch durch mehrere Hände.
Nun würden die Bekannten gerne mal Kontakt zum Züchter und zu diesem Ponyhof aufnehmen um evtl. mehr über die Vorgeschichte des Ponys zu erfahren.
Kannst du da evtl. helfen und mal was übersetzen oder so? Ich würde meiner Bekannten dann deine Homepage nennen, da steht ja deine Mailadresse, dann könnte sie mal zu dir Kontakt aufnehmen?
Vielen Dank schonmal!
du bist ja aus Dänemark, kannst du vielleicht helfen?
Bekannte von mir haben einen Reitponywallach, der aus Dänemark stammt, er hat auch einen dänischen(?) Brand.
Das Kerlchen ist recht schwierig, war wohl bis 7jährig Hengst und stand dann irgendwann für 2 Monate auf einem Kinderferienhof in Dänemark, ehe er weiterverkauft wurde. Es ging dann vermutlich noch durch mehrere Hände.
Nun würden die Bekannten gerne mal Kontakt zum Züchter und zu diesem Ponyhof aufnehmen um evtl. mehr über die Vorgeschichte des Ponys zu erfahren.
Kannst du da evtl. helfen und mal was übersetzen oder so? Ich würde meiner Bekannten dann deine Homepage nennen, da steht ja deine Mailadresse, dann könnte sie mal zu dir Kontakt aufnehmen?
Vielen Dank schonmal!
Kommentar