Warum eigentlich "Fischauge"?

[Nemesis]

Wenn bei Pferden blaue Augen auftreten, werden diese bisweilen als "Fischauge" bezeichnet. Warum eigentlich ? Fische haben häufig silbrige Augen, mangels Lid wirken sie sehr starr, aber richtig blaue Augen habe ich bei Fischen nur selten gesehen (wobei ich gestehe, daß ich Fischen in Wahrheit nur selten in die Augen schaue). Warum werden blaue Augen bei Pferden nicht einfach als das bezeichnet, was sie sind : blau ? Kann mir das mal jemand erklären ??

[basquiat]

Ich fürchte, da gibt es mehrere Beispiele: warum heißt ein Pferd mit kleinen Punkten "Tiger"? Oder manche nennen helle Augen auch "Birkenauge"

Aber: Immer her mit den entymologischen Erklärungen!

LG Liesl

[Kayleigh]

Ich kenne das sogn Birkauge eher als ein Auge,bei dem entweder nur um die Pupille rum oder der äußere Rand der Iris blau/heller ist.
In meinem ehemaligen Stall stand auch eine Stute mit einem blauen Auge,die hat tatsächlich immer so komisch starr geguckt,hatte schon gewisse Ähnlichkeit mit einem Fisch,was wohl hauptsächlich an dem strahlenden blau gelegen hat.
Fällt m.M.n. besonders auf,wenn das Fell ums Auge rum dunkel ist.

[DieRatte]

Ich schätze mal, weil der Blick einfach sehr kalt wirkt.

[Nearctic]

Den Begriff hat sicher mal eine Züchter-Ehefrau am heimischen Herd erfunden, als sie Forelle oder Karpfen "blau" zubereitet hat. Durch die Beigabe von Essig verfärbt sich dann nicht nur die Fischhaut, sondern auch die Augen blau.

[Nemesis]

Ich fürchte, da gibt es mehrere Beispiele: warum heißt ein Pferd mit kleinen Punkten "Tiger"? Oder manche nennen helle Augen auch "Birkenauge"

Aber: Immer her mit den entymologischen Erklärungen!

LG Liesl

...und das verantwortliche Gen für den "Tiger" heißt sinnigerweise auch noch "Leopard".
Hier ein "richtiges" Birkenauge

[basquiat]

...und das verantwortliche Gen für den "Tiger" heißt sinnigerweise auch noch "Leopard".

Wobei ja Leopard der Zeichnung wohl noch näher kommt als Tiger.

LG Liesl