@ an alle Holländer: Glückwunsch zum Sieg 
Könnte mir jemand was von holländisch was auf deutsch übersetzen???
Gerne per PM.
Lieben Gruß
Könnte mir jemand was von holländisch was auf deutsch übersetzen???
Gerne per PM.
Lieben Gruß
-
"Reiten: das Zwiegespräch zweier Körper und zweier Seelen, das dahin zielt,
den vollkommenen Einklang zwischen ihnen herzustellen."
(Waldemar Seunig) -
was denn??? -
kann auch geübersetzen...studiere in holland
Kommentar
-
Danke für die schnellen Antworten.Hab mir den Text aber nochmal auf englsich angefordert und hab ihn jetzt verstanden :-)
Aber wenn ihr in Holland studiert: Lohnt es sich nach Amsterdam zufahren?Wieso?
Lg
"Reiten: das Zwiegespräch zweier Körper und zweier Seelen, das dahin zielt,
den vollkommenen Einklang zwischen ihnen herzustellen."
(Waldemar Seunig)Kommentar
-
hä?
wieso nach Amsterdam? ich selber studiere direkt an der Grenze...war erst einmal in meinem Leben in AmsterdamKommentar
-
re
ich kann da auch nichts zu sagen, weil ich in deutschland niederländisch lerne. war auch erst 1x in amsterdam. war schon nett, aber das ist stark davon abhängig, was man unter nett versteht ;-). denke wenn du london magst, magst du amsterdam auch.Kommentar
-
Ich find Amsterdam super
klein, nett und super gemütlich mit all diesen kleinen verwinkelten Strassen und Brücken,.....
Insgesamt sehr grüne Stadt mit viiiiiielen Fahrrädern....
Wir fahrn da öfters hin um zu shoppen, da gibts nämlich ne supi lange Einkaufsstrasse und ausgefallene Mode
LG~ Dressage riders ARE athletes ~
Kommentar
-
ich liebe London und mag amsterdam nicht...Kommentar
Kommentar